忍者ブログ
二次元と三次元の愛たち
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

  看到了春政殿昨天对MEBACHIKO这首歌的疑点分析,突然有了非常浓厚的兴趣,于是就把小狼所有碟里面提到MEBACHIKO的部分拿出来看看,其实,还是能找到很多很有趣的问题^^

  第一张是テニスの王子様.[The.Best.of.Rival.Players.X.忍足侑士.(木内秀信)],收录的是单曲Crafty。在Voice Message里面他这么说道: 

大家买了我的CD,非常感谢;大家是我的fans吗?非常感谢。我这个人不喜欢在别人面前说话,今天就特别地为你们而加油吧。 
(接下来是重点)今メバチコ出来て、んな、メバチコで知ってる?ものもらいのことなんやけど、左、あの上のほう、瞼ね。昨日つぶれてさ、けっこう痛いんや〜君の住んでるとこはメバチコのことをなんというやろう?なんか呼び方…ふんふん〜まぁ、それはええとして…(重点结束) 
(翻译:今天得了针眼了,啊,针眼知道吧?就是麦粒肿啦。左边,上眼皮完全被遮住了。昨天出来的,很痛呐。你所在的地方管针眼叫什么呢?应该是不同的叫法吧。赫赫,到此为止了……) 
这张CD,是在早上听的人,请举手。那么请听早安的问候:“早上好!得了麦粒肿很奇怪么?”今天也要加油啊。接下来,晚上听的人,不要碰,停下、停下!那么为了你们说一个晚安的祝福:“晚安,做个好梦。(两个异常生猛的kiss)” 

注意,这是2003年5月1日的CD。他在这里提到了什么叫做MEBACHIKO,但是为什么得的则什么都没有提到。 

然后时间到了去年的10月15日,他的生日纪念CD,眼鏡をはずす夜。这里有眼鏡トーク1,是这么说的: 

我的眼镜,可是平光眼镜哦。知道么?许斐老师可是说过的哟,20.5卷读过了该不是忘了吧?话说回来戴眼镜的家伙不止我一个,他们的视力到底如何呢?下次试着换眼镜看看?啊,说起来如果不小心染上了针眼就麻烦了啊。还是算了。阿对了对了其中的一个最近好像被排除在外了哈哈哈,这就是所谓的摘掉眼镜呐~(被排除掉和摘掉眼镜动词都是はずす)剩下的只有一个,那个男人好像被公认为眼镜角色人气No.1,但是,真傻啊,我可是平光眼镜角色的人气No.1啊~好好记着啊。 

分析:首先我必须要提出来的,为什么换眼镜就有可能染上针眼?眼镜怎么也是架在鼻梁上而不是贴在眼皮里面的,最多不用手去揉眼睛不可能会传染的呐?小狼这是什么奇怪的逻辑?还是莫非他小时候曾经有过这样不好的经历落下的心理阴影? 

然后是12月1号的て〜つなご单曲,最后有眼鏡トーク2。这次小狼邀请了手冢和乾来参加,内容还是诱骗他们摘掉了眼镜然后做一些游戏来测试他们的近视程度。虽然也是非常有趣的内容,特别是inui纠正小狼发音的那一段,但是表面上和MEBACHIKO没有什么关系,忽略。(其实是懒得听写。) 

最后是2005年2月26日发售的Album结晶,其中的MEBACHIKO这首歌,就讲述了一个非常有趣的故事。这里我就不放歌词翻译了,有兴趣的可以去春政殿(http://okiso.huming.com)那边看。总之就是说小狼某天跟某人(那时候某人好像也得了针眼)靠得太近然后可能被传染了,然后郁闷很不爽最后得出结论交换眼镜是不可以的。——这样的意思。 

我们要解决的最大疑点就是MEBACHIKO这首歌里面,到底是谁把那个传染给小狼的?他又是对谁说晚饭就包在我身上呢?综合来分析,显然不可能是因为半夜和女王打电话第二天就不正常(虽然晚睡觉容易降低免疫力引发疾病),多半还是和别人交换了眼镜吧?于是私以为过程是这样的,在03年的时候小狼曾经不小心得过针眼(这个并不一定是被传染的,自己感染也是有可能的呐),那时候显然他还不认识青学的人么,但是这种小毛病却给天才很大的打击,让他觉得形象大毁,所以对这种病严重过敏,从而推出眼镜是不可以随便乱换的无理结论。接下来,他认识了另外两个眼镜's,虽然很想知道他们眼镜的秘密,但是心有余悸而不敢换过来看。但是最终,显然,他和某个眼镜's亲密接触了一下,结果还是不幸地染上了。那么,这个能让小狼抛弃恐惧心理的亲密接触…… 
大家都知道我想说什么吧?…… 
很没有创意的……结论,汗。 

不过,不失为同人的一个良好素材,题目就叫做,MEBACHIKO让你我走在一起?……
PR
この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
[104]  [103]  [102]  [101]  [100]  [99]  [98]  [97]  [216]  [92]  [91
プロフィール
HN:
ゆき
性別:
女性
自己紹介:

我が家の「愛」たち

作家:桑原水菜、田中芳樹、東野圭吾、内田康夫
音楽:L'arc~en~Ciel、GReeeeN
声優:置鮎龍太郎、木内秀信
俳優:北村一輝、堺雅人
アイドル:中居正広

萌える作品

小説:銀河英雄伝説、炎の蜃気楼、ガリレオ、浅見光彦シリーズ
二次元:ジャンプ系
ゲーム:戦国無双、太閤立志伝、遙かなる時空の中で、逆転裁判
最新コメント
[11/15 canon eos 600d kit]
[08/20 こなた]
[07/12 FY]
[06/20 Winnie]
[06/01 FY]
アーカイブ
ブログ内検索
忍者ブログ [PR]